- ración
- (Del lat. ratio, -onis, cálculo.)► sustantivo femenino1 Cantidad de alimento que se da en una comida a una persona o animal:■ mi ración de espinacas era pequeña.2 Cantidad de algo que se cuenta, se considera o se vende por unidades:■ he comprado una barra de helado de 6 raciones.SINÓNIMO porción3 COCINA Cantidad o parte determinada de algún tipo de alimentos que se sirve en bares o restaurantes a un precio determinado:■ ración de calamares; ración de jamón.SINÓNIMO tapa4 Sueldo diario, en dinero o en especies, que se da a soldados, marineros o criados para su alimento.SINÓNIMO jornal5 METROLOGÍA Medida para líquidos que equivale a ciento veintiséis mililitros.SINÓNIMO copa6 RELIGIÓN Prebenda de una iglesia catedral o colegial, y que tiene su renta en la mesa del cabildo.FRASEOLOGÍAración de hambre coloquial La que es insuficiente:■ parece mentira que en un restaurante tan reputado den estas raciones de hambre.► locución adverbiala media ración coloquial Con poca comida o con reducidos medios de subsistencia.
* * *
ración (del lat. «ratĭo, -ōnis», cálculo, razonamiento)1 f. *Cantidad de cualquier cosa, por ejemplo de comida o de trabajo, repartida a cada uno, puesta en cada sitio, asignada a cada día, etc.: ‘Tú ya tienes tu ración de pastel. Ya he terminado la ración de trabajo de hoy’. ⊚ *Cantidad de una cosa establecida como suficiente para un fin; por ejemplo, para la comida de una persona; o que se vende corrientemente por determinado precio, como las que sirven en bares y establecimientos semejantes: ‘Las raciones de la tropa. Una caja de queso en raciones. Una caña de cerveza y una ración de gambas’. ⊚ Antiguamente, cierta medida establecida de cacahuetes, chufas, altramuces, etc., que se vendía de esas cosas corrientemente. ⇒ Almudelio, arenzata, cabañería, costo, cundido, cupo, distribución, dosis, misión, porción, segundillo, talega, toma. ➢ *Cantidad. *Parte.2 *Copa (cierta medida para líquidos).3 *Prebenda en algunas iglesias catedrales o colegiales.Ración de hambre. Sueldo o ingresos insuficientes para vivir, de que dispone alguien. ⇒ *Pobre.A media ración. Con ración o medios *insuficientes de cualquier cosa.* * *
ración. (Del lat. ratĭo, -ōnis, medida, proporción). f. Parte o porción que se da para alimento en cada comida, tanto a personas como a animales. || 2. Cantidad de algo que puede adquirir la población en épocas de escasez. || 3. Asignación diaria que en especie o dinero se da a cada soldado, marinero, etc., para su alimento. || 4. Porción de un determinado alimento que se sirve en bares, tabernas, restaurantes, etc. || 5. Prebenda en alguna iglesia catedral o colegial, y que tiene su renta en la mesa del cabildo. || 6. copa (ǁ medida de líquidos). || 7. coloq. Cantidad de algo. Nadie se libró de su ración de golpes. || \ración de hambre. f. coloq. Empleo o renta que no es suficiente para la manutención. || a media \ración. loc. adv. Con escasa comida o con reducidos medios de subsistencia. || a \ración. loc. adv. tasadamente. □ V. maestre de raciones.* * *
► femenino Parte que se da para alimento en cada comida, tanto a personas como a animales.► Asignación diaria en especie o dinero dada a cada soldado, marinero, etc. para su alimento.► Parte de vianda que en las fondas, bodegones, etc. se da por determinado precio.► Prebenda en alguna iglesia catedral o colegial y que tiene su renta en la mesa del cabildo.
Enciclopedia Universal. 2012.
